CAQUI BOMBER

Processed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb2 presetProcessed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb2 preset

Hello my sparkling beauties! This week was a bit crazy but here I am again. I am not a big fan of waking up early, I just feel so laazy even to dress myself, yes. So I need something easy, comfy and stylish and I think this look is what I’m looking for in the morning.

I borrowed this caqui bomber from my boyfriend’s closet and I love it. It’s bit bigger but that is cool because it’s oversized. I love oversized clothes, I don’t why but they make me feel very cosy in my own skin. I couldn’t find this exact bomber in Topman but this is similar, or if you don’t like wearing boy’s clothes you can always buy a bigger size or just find a specially made oversized bomber, and that’s all! Here is the similar Topman Bomber 

I guess you noticed my tank top! It’s getting warmer and I’m already in the mood of showing more skin. I love its black and white colours, they add a contrast to the whole outfit. You will see a lot of them this summer, I’m sure. In the meantime you can find this one at Sammydress

Of course I cannot forget to mention my Leopard Sunnies!! Oh my goodness they are so nice and have strong frame, so I’m gonna wear them a lot. You can find them at Zaful 

Jeans Pull&Bear Similar 

Watch Sammydress

Bag Michael Kors Similar

Boots Aïta Similar

Anuncios

SPRING TIPS

DSC_0338DSC_0362DSC_0348DSC_0397DSC_0416DSC_0334DSC_0412DSC_0371Hola mis bellezas purpurinosas! Ya que oficialmente estamos en primavera llegó la hora de compartir algunos de mis consejos de la abuela o babushka. Ya sabemos que la primavera la sangre altera y es una temporada muy cambiante, y a mucha gente le produce alergia aparte de otras cosas. El tiempo puede pasar de frío a calor en minutos y es un problema a la hora de vestir. Sin darle más vueltas la mejor opción para ahora es una bomber. Porque es mas finita que un abrigo, supongo que hay muchos tipos, pero la mía es gordita y abriga pero no me da calor. Está en su punto o yo estoy en mi punto de cocción. O si hace calor la puedo meter en mi tote bag sin ningún problema. La que llevo me encantahhh, es super suave. 

Otra cosa que canta a gritos esta temporada son los pantalones culottes. De largo son más cortos que los pantalones o jeans normales, y de allí se convierten muy refrescantes en estos días de ¡Ojú, qué caló! Los que llevo yo van de juego con la camiseta, como los trajes. 

Llevar gafas siempre. Tenemos más horas de luz, y el sol brilla mucho así que no te olvides de tu gafas si no quieres tener cara limón. 

Y por último los zapatos. Ya puedes ir guardando tus botas de invierno, aunque no muy lejos, ya que el dicho “Hasta 40 de mayo no te quites el sayo” hará su karma seguro. Pero mientras tanto ya puedes ir sacando tus ballerinas o converse del armario. Las mías son muuy comodas y me gusta que lleve los cordones en zig zag, queda super fachón. 


Hello my sparkling beauties! As we are officially in spring time I wanted to share with you some tips. Spring is usually a changing season, it can be cold and warm in no time. So the best option, of course, is your favourite bomber. They are light and comfy and they don’t take up a lot space. I’m in love with the pastel pink bomber I’m wearing!

Another great garment for this spring is the culotte pants, they are in fashion this season and they also shorter that normal length pants, so it’s very refreshing in these sunny/rainy crazy days. The ones that I’m wearing are actually matching pants with the T-shirt. Sunglasses are crucial. The sun is much brighter now, and we have more daylight because of the time change. And naturally we are getting 3 minutes of lights extra every day. 

The last but not least are the shoes. Now we can get rid of the winter boots and wear  lighter ones. I love my ballerinas! The zig zag strings are amazing.


Bomber Zaful
Pants and T-Shirt Sammydress
Bag Rosegal Similar
Sunglasses Vogue (Similar Zara)
Shoes Local shop (Similar form Zara)
Watch Sammydress

 

Silver Bomber

parotise8paroise9 parotise1 parotise2 parotise4parotise5 parotise7 parotise6

Me gustan mucho las cosas que brillan y también cosas plateadas. Parece que vienes de otro planeta para marcar tu estilo de vida en la tierra, ¡y cuánto más brilla mejor! Soy como un pajarito que va buscando sus tesoros por la tiendas y por todos los lados, aunque ante todo moderación por favor. Hoy os traigo un look muy especial porque es muy fiel a mi y a mis gustos esenciales. Esta bomber plateada super suave me encanta y da un toque de elegancia al look. Además me gusta esos estilos medio deportivos y la bomber tiene ese aire. Elegante y deportivo, ¿quien lo iba a decir? jeje. El bolso originalmente no era así, compré cartulina de purpurina en un chino, y la cartulina no es rígida, tiene la estructura muy suave, es como cartón tela. La recorte y pegué las partes en el bolso, y ta chán me ha salido un bolso brillante original que da envidia a cualquier tienda. Y para terminar, estos preciosas botas calcetín que me alucinan. Son ligeras, cómodas y muy originales. Así que ya sabéis, si os mola este rollo cósmico, ¡bienvenidos al club!


I love shiny and silver things very much. It’s like you’re coming from a different planet to Earth to show and preach your style, oh yeah! And the more it shines the better! I’m like a bird that goes looking for all these treasures in every shop and at every corner but of course there should be a moderation in all things hehe. Today’s look is very special to me because it represent who I am in my essence. The silver bomber is very soft and I love it! It gives a touch of elegance but at the same time it has this sporty look which I really like too, 2 in 1.

I did DIY on the bag, I bought the glitter cardboard, cut it and sticked to the bag. The result was an original shiny bag that could be in every shop. I’m very proud of my doing 😀 And to finish, the sock boots are surreal, so light, comfy and original too. So if you into cosmic world as I do, please come aboard!

>>  Silver bomber ZAFUL <<
Bag Mango similar
Boots Zara similar
Top Zara similar
Pants Mango 
Choker Parfois
Sunglasses Hawkers similar